Krigen i Mali og terroraksjonen i Algerie har avsl\u00f8rt for alle noe vi har forfektet lenge; og det er begrensningene i norske presse.<\/p>\n
Handler nyhetene om presidentvalget i USA eller et haiangrep i Australia, f\u00e5r vi alle mulige detaljer p\u00e5 direkten. Men n\u00e5r det gjelder det som skjer i andre deler av verden som det tradisjonelt ikke fokuseres p\u00e5, og s\u00e6rlig i ikke engelsk talendeland, er kvaliteten p\u00e5 informasjonen lav. Det n\u00e6rmer seg nesten det komiske n\u00e5r Aftenposten printer oversatte artikler fra The Washington Post som beskriver en virkelighet som er minst en uke gammel, som for krigen i Mali, og i tillegg plasserer afrikanske land feil p\u00e5 kartet (noe som er en klassiker). Det verste er nok allikevel at det kommer uansett ikke til \u00e5 forandre seg i fremtiden. N\u00e5r Mali og Algerie vil v\u00e6re glemt, vil alt bli som f\u00f8r, og vi vil igjen f\u00e5 h\u00f8re om de vanlige landene som vi kjenner godt fra f\u00f8r\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Krigen i Mali og terroraksjonen i Algerie har avsl\u00f8rt for alle noe vi har forfektet lenge; og det er begrensningene i norske presse. Handler nyhetene om presidentvalget i USA eller et haiangrep i Australia, f\u00e5r vi alle mulige detaljer p\u00e5 …<\/p>\n