{"id":1901,"date":"2023-04-27T13:11:37","date_gmt":"2023-04-27T13:11:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blogg.hiof.no\/fro\/?p=1901"},"modified":"2023-04-27T13:18:02","modified_gmt":"2023-04-27T13:18:02","slug":"kommentar-til-transit-magasin-om-lansering-av-renaud-camus-bok-pa-norsk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogg.hiof.no\/fro\/2023\/04\/27\/kommentar-til-transit-magasin-om-lansering-av-renaud-camus-bok-pa-norsk\/","title":{"rendered":"Kommentar om lanseringen av Renaud Camus’ bok p\u00e5 norsk 11. mai 2023"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

26. april 2023 ble jeg intervjuet av Transit Magasin vedr\u00f8rende lanseringen av Renaud Camus’ bok p\u00e5 norsk 11. mai. Forlaget Legatum Publishing st\u00e5r bak arrangementet. Du finner min analyse av dette arrangementet her<\/a>.<\/p>\n

Arrangementet skal avholdes 11. mai 2023 p\u00e5 hovedbiblioteket, Deichman Bj\u00f8rvika. Camus skal delta p\u00e5 pressekonferansen digitalt fra Frankrike. Det skal ogs\u00e5 avholdes en samtale mellom Renaud Camus og politisk nestleder for Norgesdemokratene, \u00d8yvind Eikrem, som har skrevet forordet til den norske utgaven av boken.<\/p>\n

Teorien om \u00abbefolkningsutskiftning\u00bb \u2014 eller «Den store utskiftningen» \u2014 stammer fra en bok Camus utga i 2012; «Le Grand Remplacement». Camus var lenge en respektert og anerkjent forfatter i Frankrike, selv om han ble ansett som sv\u00e6rt uortodoks. Hans litter\u00e6re produksjon begynte i midten av 1970 tallet og er omfattende. Han har blitt tildelt flere priser for sitt forfatterskap. Siden begynnelsen av 2010-tallet har han utviklet et tankesett som g\u00e5r ut p\u00e5 at den hvite befolkningen i Europa etter hvert byttes ut med ikke-hvite-ikke-kristne-ikke-europeere. Camus har havnet stadig mer p\u00e5 sidelinjen som en
\nforfatter med kobling til det ytre h\u00f8yre og identit\u00e6rbevegelsen.<\/p>\n

Forskningen p\u00e5 h\u00f8yreekstremisme betrakter \u00abDen store utskiftningen\u00bb (forkortet DSU) som en h\u00f8yreekstrem konspirasjonsteori, en teori som har f\u00e5tt en viss suksess p\u00e5 begge sider av Atlanterhavet. Hvitmakt-bevegelsen i USA bruker bl.a. \u00abDen store utskiftningen\u00bb som et alternativ til \u00abWhite Genocide\u00bb fordi det fremst\u00e5r som mindre aggressivt og \u00abselger\u00bb bedre. Camus ble kjent internasjonalt da hans navn ble knyttet til Christchurch-attentatet i 2019 i New Zealand. Gjerningsmannen Brenton Tarrant brukte uttrykket \u00abThe Great Replacement\u00bb i tittelen p\u00e5 manifestet han skrev og lastet opp p\u00e5 sosiale medier f\u00f8r terrorangrepet.<\/p>\n

Camus\u2019 ideologiske buskap har f\u00e5tt fotfeste i ytreh\u00f8yre-milj\u00f8er p\u00e5 begge sider av Atlanterhavet i l\u00f8pet av det siste ti\u00e5ret, sier Orban. Blant h\u00f8yreekstreme har teorien blitt koblet til antisemittiske forestillinger, og til forestillingen om et \u00abfolkemord\u00bb mot hvite. I 2017 demonstrerte folk fra identit\u00e6rbevegelsen sammen med nynazister i Charlottesville, og ropte \u00abYou will not replace us!\u00bb, som snart ble til \u00abJews will not replace us!\u00bb<\/p>\n

Budskapet st\u00f8ttes ogs\u00e5 av sentrale politikere i flere europeiske land. Under presidentvalget i Frankrike i fjor hadde DSU til og med sin egen presidentkandidat med Eric Zemmour, som brukte forestillingen om DSU aktivt i sin valgkamp og advarte mot en potensiell rasekrig mellom \u00abfranskmenn\u00bb og \u00abmuslimer\u00bb hvis nasjonalistene ikke kom til makten. Camus ga ut den engelske utgaven av boka \u00abYou Will Not Replace Us!\u00bb mot slutten av 2018. N\u00e5 skal den alts\u00e5 utgis p\u00e5 norsk.<\/p>\n

Ytringsfriheten gjelder for alle og skal settes sv\u00e6rt h\u00f8yt i v\u00e5rt demokrati. Men ureflektert likebehandling om hvem man gjester kan v\u00e6re uheldig. Deichman bibliotek p\u00e5 Bj\u00f8rvika, som huser bokbadet, kan bl.a. kritiseres for ikke \u00e5 bry seg om at konspirasjonsteorier forfektes i sine lokaler eller verre \u2013 for ikke \u00e5 vite hva dette egentlig handler om. Det er problematisk i begge tilfeller og b\u00f8r ikke undervurderes.<\/p>\n

Utgangspunktet for Deichmans beslutning – likebehandling av alle -, kan v\u00e6re annerledes enn Litteraturhusets. Men det kan nesten virke som Deichman ikke har gjort den samme kartleggingsjobben som Litteraturhuset i Oslo gjorde i januar 2023 da de sa nei til \u00e5 gjeste bokbadet som Legatum Publishing skulle arrangere i forbindelse med publikasjonen av Rikard H\u00f6gbergs bok \u00abOld Europe Stop the Great Replacement\u00bb.<\/p>\n

Man skal ha anledning til \u00e5 kunne diskutere innvandringen til Europa og Norge p\u00e5 en seri\u00f8s m\u00e5te.\u00a0 Her er likevel viktig at Deichman tar et klarere standpunkt i denne saken. Vi snakker ikke her om et uskyldig og vitenskapelig etablert tankesett, men om en id\u00e9 som inspirerer til hat og f\u00f8rt til politisk motivert vold, som f.eks. med Brenton Tarrant i New Zealand, Philip Manshaus i Norge og Patrick Crucius i USA.<\/p>\n

I mai 2020 gjorde Deichman en annen vurdering i forbindelse med et arrangement i regi av SIAN. Biblioteket p\u00e5pekte f\u00f8lgende: «Alle organisasjoner skal likebehandles n\u00e5r det gjelder foresp\u00f8rsler om bruk av biblioteket, det gjelder uavhengig av om biblioteket deler organisasjonens verdigrunnlag s\u00e5 lenge ytringer i bibliotekrommet er innenfor norsk lov.» Likevel ble dette arrangement avlyst. Begrunnelsen var at man, fra bibliotekets side, hadde (..) et ansvar for at alle som bruker biblioteket, skal kunne f\u00f8le seg trygge her.»\u00a0<\/span><\/p>\n

Tilhengerne av Renaud Camus og Den Store Utskiftingen er mindre «synlige» enn SIAN-sympatis\u00f8rer i Norge. Spenningsniv\u00e5et forventes derfor \u00e5 v\u00e6re lavere. Men kan biblioteket forsikre at alle som bruker biblioteket vil kunne f\u00f8le seg trygge der og da? Dette hensynet m\u00e5 igjen veie tungt.<\/p>\n

Minner om at jeg skrev to artikler Minerva om Renaud Camus og DSU i 2019 etter attentatene i Christchurch:<\/p>\n