Kategoriarkiv: Uncategorized

Også i dag tidleg meinte kroppen min at morgonstund har gull i munn, og igjen kunne eg myse på fire-talet da eg vakna, og eg kunne ikkje kunne sove meir. Etter å ha vridd meg lenge og vel, fann eg … Les videre →

Framleis er eg ein døgnvill mann, og sannsynlegvis rekk eg akkurat å finne den amerikanske rytmen før eg reiser heim, og da må eg igjennom den same prosessen igjen. Ja, prærielingvistikk er sanneleg slitsam moro. Igjen vakna eg i firetida, … Les videre →

Ja, så var det på han igjen, da. For når Janne på Tekstlaben ringjer og fortel at ho har skaffa både reisepengar og nye norskspråklege informantar på andre sida av «Blåmyra», skal det ikkje så veldig mykje til for å … Les videre →

Da går det mot slutten på opphaldet vårt her, i morgon reiser vi heim, derfor blir nok dette også den siste dagen med blogging om da ikkje noko spesielt skulle dukke opp. Vi møttest til frukost kvart på åtte, og … Les videre →

I dag tidleg forstod vi kor dumme vi var som hadde slått oss ned i Eau Claire: no hadde vi avtalar i Ettrick og Osseo, noko som betydde at vi måtte bruke over ein time på å køyre tilbake og … Les videre →

Dette er siste dagen i Westby for denne gongen. Og når eg skriv «for denne gongen», så er det fordi eg gjerne vil tilbake igjen til denne merkelege plassen, sjølv om ein i denne «bisnissen» aldri veit om det blir … Les videre →

I dag starta vi dagen med «påsså», dette geniale prærielingvist-konseptet som Janne og eg introduserte i fjor: Tørrmat, pålegg og litt frukt i ein «påsså». Frukosten på dette hotellet er ekstremt amerikansk, dvs. søt og klissete, derfor fungerer påssån svært … Les videre →

I dag hadde vi gjort avtale med Larry Leum og resten av feltarbeidsgjengen om å møte på Borgen’s cafe i Westby klokka 11, og dermed hadde vi ikkje tid til så mange sprell på vegen. Motellet vi tok inn på, … Les videre →

Dette vart ein nokså hektisk dag. Eg skulle reise saman med Janne og Eirik til Minnesota for å begynne feltarbeidet. Det starta med oppbrot frå hotellet i ti-tida, vi sjekka ut og fekk skyss ned til flyplassen. Der møtte vi … Les videre →

Så er det på han igjen med ny tur «over there»; denne gongen er det først workshop ved Penn State University i Pennsylvania, deretter ventar ei knapp veke med feltarbeid i Minnesota og Wisconsin. Her skal vi delvis trampe på … Les videre →