Månedlige arkiv: april 2018

Er dieselbiler helt ute?

Skrevet av: den: 26. april 2018 Kommentarer er skrudd av for Er dieselbiler helt ute?

Dette er ikke et tema som jeg pleier å skrive om… men Frankrike er et stort dieselland… så da.

I disse dager i Norge, i alle medier hører vi ustanselig om at dieselbiler er ute. Bare el-biler er bra og riktig. Sist å uttale seg er NAF som spår at om 7 år det vil ikke selges flere dieselbiler… Hvorfor 7 år er det første man kan lure på, men hvordan kan man spå noe så bastant?

I Norge har man et salg av elbiler som er helt enestående. Myndighetene har sørget for det ved å gi bort milliarder i avgiftslettelser til folk som har råd (eller prioriterer) til å kjøpe en bil nr. 2 eller en dyr Tesla. Andre land har ikke råd til det. Og å produsere elbiler er dyrere enn en vanlig bil.

Noe annet som er typisk er at de fleste som uttrykker seg har ingen teknisk bakgrunn eller interesse for teknologi… Samtidig som NAF og mange politikere spår en elektrisk fremtid, uten å problematisere produksjonen og resirkulering av batterier f.eks., er det mange utenfor Norge som har andre meninger.

To eksempler: flere mener at bio-diesel kan være et riktig svar for fremtiden.
Et annet (kom i dag) er at det forskes mye på å utvikle dagens teknologi, og Bosch kommer med en info om at de har utviklet en ny teknologi for å nesten fjerne alle nox-utslipp fra dieselbiler… Så hva nå Norge?

Les mer her >

Droits de l’Homme ou droits humains ?

Skrevet av: den: 18. april 2018 Kommentarer er skrudd av for Droits de l’Homme ou droits humains ?

Det er kommet et interessant språklig spørsmål i Frankrike.
Et likestillingsråd har anbefalt å endre ordlyden for den franske grunnloven, som mange andre er beslektet med.
Det heter på fransk «droits de l’homme», noe som vil bli oversatt til «menneskerettigheter» på norsk. Som mange sikkert vet ‘homme’ på fransk brukes både for ‘mann’ og ‘menneske’, noe som en del kvinner (særlig utenlandske) syns er rart. Historien viser at de er ikke alene om det. Allerede etter den franske revolusjon og erklæringen om «menneskerettigheter», kom det frem noen kvinner slik som Olympe de Gouges som i 1791 skrev en kvinnelig versjon av erklæringen. Hun mistet hodet for det.
Likestillingsrådet anbefaler dermed å endre «droits de l’Homme» med «droits humains», slik at det ikke lenger skal være noe tvil om likestillingen mellom mann og kvinne i 2018 i Frankrike. Noe å tenke på… Les mer her >